Die Karls-Bande muss ihr erstes Abenteuer bestehen: Die Wasserpumpe ist ausgefallen und nun drohen die Erdbeeren zu vertrocknen! Aber ist die Pumpe nur kaputt, oder wurde sie absichtlich zerstört? Wer würde so etwas tun? Karlchen und seine Bande erfinden eine ausgebuffte Methode, die Erdbeeren trotzdem zu bewässern. Und schließlich lösen sie sogar noch das Rätsel, wer ihnen die Erdbeer-Ernte vermiesen wollte.
