Schwarz nutzt wie immer jede Gelegenheit zum Training mit seinen Pokémon! Doch dann trifft ihn eine schockierende Nachricht wie ein Blitz aus heiterem Himmel: Die Austragung der Pokémon-Liga soll vorverlegt werden! Der Schock sitzt tief für Schwarz. Wird er die zur Teilnahme notwendigen Arenaorden noch rechtzeitig komplettieren können? Schwarz ist klar, dass er nun erst recht alles aufbieten muss, um seinen großen Traum nicht endgültig aus den Augen zu verlieren!
